Setelah cerita selesai, bapa Li dan dua saudara laki-lakinya makan makanan malam, mereka kemudian keluar dengan segera untuk bekerja.
Semakin jujur seseorang semakin takut terlambat ke kantor, ia sentiasa merasa semua mata orang lain menatapnya.
Ibu Li dan dua cikguannya membersihkan piring dan peralatan makan, mereka pulang ke kamar masing-masing untuk terus bekerja, membersihkan ranjang, menggulung selimut, dan memperbaiki pakaian. Selepas itu, mereka perlu memasak makan siang. Wanita pada zaman ini walaupun kebanyakan tidak bekerja, tetapi mereka tidak pernah ada masa tenang.
Anak-anak di rumah tidak perlu pergi ke sekolah; mereka baru liburan dua hari yang lalu. Mereka sudah cukup bijak untuk tidak keluar dari pintu rumah tanpa izin orang tuanya, hanya bermain liar di halaman rumah sambil berteriak-teriak.
Zhou Yüqín membawa bayi perempuannya yang masih tidur ke kamar barat. Anak kecil itu sedang masa yang suka menempel, tidak boleh meninggalkannya sebentar.
"East, masuklah."
Li Dōngxiang mendengar nenek Li memanggilnya, dia masuk ke kamar timur dan melihat nenek Li sedang mencari telur di atas ranjang.
Dia sudah lupa tentang perkara ini, tapi nenek Li masih ingat.
Nenek Li memberikan telur kepada dia dan berkata, "Ingatlah untuk membuang kulit telur ke dalam lorong, jangan biarkan ibumu melihatnya."
Selepas memberi arahan kepada Li Dōngxiang, dia kembali mengeluarkan sebuah tuala biru dengan pola kotak dari bawah selimut dan membuka ia untuk menunjukkan beberapa uang.
"Ini uang ini untukmu. Nenek tahu kamu tidak ada wang di tubuhmu. Ini adalah pensiun bapa kamu yang baru diterima. Jika kamu butuh lagi, katakan kepada nenek."
Li Dōngxiang segera menolak, "Saya tidak boleh menerima wang ini. Biar bapa saya dan nenek anda menyimpannya sendiri."
Bapa Li berkata, "Ambil ia jika kamu ingin. Saya dan nenek kita hanya memerlukan sedikit wang. Semua wang pensiun saya disimpan di bank untukmu."
Dengar perkataan tersebut, Li Dōngxiang merasa sangat tidak enak hati. Kedua-dua orang tuanya sentiasa berfikir tentangnya; dia harus lebih baik menghormati kedua-dua orang tuanya untuk menghargai kasih sayang yang mereka berikan.
Kini, keluarga Li belum memisahkan diri. Setiap bulan, Li Lěngdà dan Li Èrgài membayar 5 ringgit sebagai kos makan bersama. Sisa wang mereka disimpan sendiri.
Biaya rumah tangga utama ditangani oleh bapa Li. Bapa Li tidak peduli tentang perkara-perkara tersebut.
Selama bertahun-tahun memelihara rumah ini, bapa Li telah mengeluarkan banyak wang. Ia baru dalam beberapa tahun terakhir ia dapat menyimpan wang sebagai pensiun.
Biasanya, dia hanya memberikan sedikit uang kepada cucu-cucunya yang berat untuk membeli makanan manis. Sisa wangnya disimpan di bank untuk Li Dōngxiang.
Nenek Li menyeretinya untuk menyimpan wang tersebut, "Cepat letakkannya di dalam kantong, jangan biarkan ibumu atau cikgu-cikgumu melihatnya."
Dengan perkataan seperti itu, dia tidak akan merasa sedih jika dia menolak wang tersebut.
Selain itu, dia juga khawatir jika terus menolak dan orang lain melihatnya, ibunya mungkin hanya memberinya beberapa tatapan putih. Tapi jika cikgu-cikgumnya melihatnya, situasi akan menjadi lebih sulit.
Keluar dari kamar, Li Dōngxiang meletakkan telur di kantong kiri pinggang dan uang di kanan pinggangnya.
Dia merasa lebih berani sekarang. Kata-kata lama benar-benar tepat: wang membuat lelaki berani.
Tanpa sesuatu untuk dilakukan, dia menghabiskan masa bersama bapa dan neneknya di meja makan besar di ruang tamu.
"Ah?"
Sebelum makan malam, Li Dōngxiang tidak fokus pada meja itu. Sekarang dia menatap meja itu dengan teliti, melihat corak warna pada permukaannya, kemudian mengulurkan kepala untuk melihat di bawah meja sebelum akhirnya berdiri dan mengelilingi meja.
Meja kayu merah asam Ming awal.
Pada hidup sebelumnya, dia tidak tahu apa-apa tentang perkara-perkara ini apabila dia masih muda. Dia baru mulai minum minuman itu pada usia empat puluh lebih sembilan tahun dengan sikap main-main. Dia telah mengetuk banyak bidang tetapi tiada satu pun yang ahli sepenuhnya.
Walau bagaimanapun, dia masih dapat mengenal pasti perkara-perkara besar.
Li Dōngxiang masih ingat bahawa meja itu dipindahkan ke rumah kedua kakak lelaki tertua beliau setelah pertnikahan kakak lelaki tersebut. Kemudian ketika pasangan kakak lelaki tersebut membeli perabot baru, meja itu dibuang sebagai kayu bakar.
Malah!
Li Dōngxiang merasa sakit hati apabila memikirkannya pada masa kini.
Pada hidup ini, dia telah membayar semua perabot untuk pertnikahan kakak lelaki tertua beliau. Meja itu dia ambil untuk kakak lelaki tersebut.
Tetapi apabila dia melihat tempat duduk kayu saling yang sesuai dengan meja itu, di mana ia?
"Nenek-nenek, di mana meja ini datang daripada?"
Bapa Li tersenyum misterius dan berkata, "Kamu sudah mengenal pasti ia; ia adalah sesuatu yang baik bukan?"
Li Dōngxiang terkejut dan berkata, "Bapa, Anda juga tahu perkara-perkara ini?"
Nenek Li mulai mengeluh tentang bapa beliau, "Bapa kamu tahu apa-apa. Jangan mendengar dia menjelma padamu."
"Bapamu bilakah berkata sesuatu seperti itu? Saya tidak tahu asal-usul meja ini."
Bapa Li tidak senang dengan perkataan isterinya di hadapan cucu.
Nenek Li melihat cucu kesayangannya penasaran dan berkata, "Lupakan perkataan lama itu. Bapa kamu dan bapamu akan keluar untuk melihat situasi."
Bapa Li melanjutkan ceritanya apabila isterinya berhenti bicara. "Setelah kami keluar, orang-orang itu telah pergi dengan truk mereka. Meja ini mungkin terlalu besar untuk truk jadi mereka meninggalkannya di lorong. Kemudian saya membawanya pulang."
Dalam ingatan Li Dōngxiang, perkara-perkara ini sangat lama; ia sudah bertahun-tahun sejak hidup sebelumnya. Banyak perkara yang telah hilang dari ingatan beliau.
Tetapi beliau tahu bahawa cerita bapa Li adalah cerita yang dikisahkan untuk menghibur dirinya sendiri.
Beliau tidak peduli apakah benar atau palsu; ia sama sekali tidak memikirkannya. Apa-apa yang penting adalah meja kayu merah ini adalah warisan keluarga Li!
"Nenek-nenek, saya ingin pindahkan meja ini ke kamar barat saya."
Dengan begitu banyak anak di rumah, dia tidak merasa aman meninggalkannya di sana; setiap kali ada kerusakan atau luka kecil, dia akan merasa sakit hati.
Bapa Li melihat keinginan anaknya dan bertanya, "Ini benar-benar sesuatu yang baik?"
Li Dōngxiang menepuk permukaan meja dan berkata rendah suara, "Ini adalah furnitur kayu merah Ming yang tua."
"Berapa nilai ia?"
Bapa Li tidak heran dengan pengetahuan anaknya tentang perkara-perkara ini; dalam hatinya, anaknya itu cerdas dalam segala bidang selain pelajaran sekolah.
Li Dōngxiang menjawab dengan jujur, "Ia tidak bernilai banyak; hanya bernilai