Bab 1

🚨 KORREKSI BERCATATAN: Penerjemahan sebelumnya mengandungi perkataan Cina atau mengecualikan sebahagian teks. Anda HARUS menerjemahkan SEMUA sesuatu ke dalam Bahasa Melayu. Jangan salin teks asal.

[Memanggil suami terlalu intim, memanggil guru terlalu jauh, memanggil cinta sayang terlalu panas. Tidak seperti memanggil tuan, sedikit dingin, sedikit hangat. Satu sambungan internet menghubungkan anda dan saya, Tuan, malam yang baik!]

[Kulit bibir kosmetik saya sangat tidak beruntung, dia hanya tahu menempel di sudut piring dan sudut gelas setiap hari. Kapan waktunya dia akan menempel di sudut bibir suami saya?]

[Bruh, Guru Zhang, Saya adalah pelajar neurosurjuri. Untuk menilai kekuatan otot tangan anda, sila pegang leher saya dengan kedua tangan ini [file gambar].]

[Tidak perlu menyembunyikan maksud anda, adik senior, saya adalah anjing anda!]

[Mohon hukuman kepada Guru Zhang! Tidak boleh melihat kan? Saya berkata saya adalah lelaki, hukuman kepada saya, saya adalah lelaki!]

……

Selepas melatih kaki belakang terakhir, selesai latihan ballet selama tiga jam pada pagi ini, Xu Ningyu sedang merapikan betis sambil melihat Twitter.

Cahaya tengah hari yang bersinar masuk dari jendela menyinari seluruh ruang latihan, memancarkan cahaya pada dahinya yang bersih dan segar yang dipenuhi keringat jernih, serta telinganya yang tipis berwarna putih cerah…

Xu Ningyu sungguh berterima kasih kerana hari ini adalah hari pertama pengesahan semula jadi semester baru. Selain dia, tidak ada orang lain yang datang untuk latihan. Biasanya, ruang latihan itu agak sempit, tetapi sekarang sangat kosong…

Jika bukan begitu, dia tidak akan berani melihat Twitter seperti itu di sini.

Xu Ningyu sedang menonton seorang pengulas lelaki popular – Zhang Yu.

Walau bagaimanapun, meskipun dia salah satu dari banyak "bapa lelaki" dalam trek tersebut, Zhang Yu tetap unik –

Dia tidak pernah menunjukkan wajahnya, tidak pernah menunjukkan otot-otonya secara sengaja, bahkan setiap kancing baju sering disusun sehingga ke pinggir.

Dia juga tidak pernah menjawab komen apapun, tidak pernah menjadi ramah kepada pengikutnya, dan bahkan naskhohnya juga sedikit. Dua naskhoh yang pernah diterbitkan pun penuh dengan makna dewasa.

Walau bagaimanapun, Zhang Yu masih menjadi salah satu pengikut tertinggi dalam trek tersebut, dan komentar-komen yang biasanya kelihatan seperti ini—

Sepertinya dia adalah yang ditolong.

Tidak ada lagi, hanya kerana badannya yang sempurna dengan tinggi badan yang panjang, bahu lebar dan pinggang tipis, serta kontrol yang tak terduga yang sudah sangat sempurna.

Misalnya dengan postingan terkini ini, Zhang Yu hanya mengunggah tangannya—

Itu adalah pasangan tangan yang sempurna untuk semua penggemar tangan—tulangnya jelas, jari-jarinya panjang, tendonnya tampak.

Di ujung jari telunjuk ada bekas titipan yang tidak mencolok.

Tangan itu sedang menggenggam sesuatu bukanlah鞭子或皮带,而只是一条用于拳击的纯黑缠手带。

但是仅凭这个看似随意缠绕双手的动作,其中蕴含的绝对力量感与自然的控制欲,似乎已经随着弯曲的手指和突起的血管溢出。

好像很容易就能让人陷入某种无法言喻的幻想……

幻想这只手握着的,并不是什么缠手带,而是自己的……

自己的发丝,脖颈,甚至是脚踝。

Xu Ningyu tiba-tiba menggerakkan jarinya ringan, ujung jari mengetuk lembut pada leher sampingnya yang mulai gatal…

Terlalu harum…

Hanya satu kali ini, waaah, Guru Zhang Yu, makanan rohani saya, pasang surut cyber saya!

Xu Ningyu berganti kaki untuk merapikan betis, sambil meneguk air liur yang tidak ada di sudut mulutnya dan mendekup telinganya yang lebih merah daripada sebelumnya, dia kembali membuka antara komen.

Walaupun dia tidak lebih hebat daripada para netizen lain yang lucu dan licik, setiap kali Zhang Yu unggah sesuatu—

[Pengajar Zhang Yu seperti apa yang sedang berbicara!]

Siapa saja yang makan sebaik-baiknya setiap hari!

Saya iri dan marah, tapi saya tidak berhak membenci...

Dengan menggunakan fakta bahawa tidak ada orang lain di ruang latihan itu sekarang, Xu Ningyu dengan tega menendang lantai dengan tinjunya sebagai simbol pengekspresian emosi.

Setelah cukup membuat kesedihan diri sendiri, dia siap untuk pulang dan makan siang.

Tetapi tepat pada masa itu, ponselnya bergetar lagi. Ini adalah notifikasi dari penerbitan tweet khusus pengikut spesial.

Xu Ningyu langsung terlempar ke atas—

Dia hanya memiliki seorang pengikut khusus yaitu Zhang Yu.

Apakah hari ini adalah hari keberuntungannya?

Dia baru saja melihat postingan malam kemarin dari Guru Zhang Yu dan sekarang ia telah ditempatkan di update terkini!

Xu Ningyu tak sabar dan segera mengklik entri itu.

Tetapi...

Dua detik kemudian, setelah memahami tweet terkini dari Zhang Yu, Xu Ningyu tiba-tiba jatuh ke tanah.

Goncangan!

Ia telah melakukan split vertikal standar.

Bantu aku!

Dia tidak mengenal kata-kata Cina lagi atau ia sedang melihat halusinasi?

Bagaimana mungkin ia melihat Zhang Yu yang baru-baru ini diperbarui pada sembilan belas jam yang lalu ternyata ingin keluar dari industri!

Ini adalah petasan di tengah langit!

Xu Ningyu tidak menyerah dan menutup mata kemudian membuka semula. Tetapi antara layar tidak berubah sama sekali—

Zhang Yu V: Akun ini tidak akan diperbarui lagi dalam setahun seterusnya. Waktu pulangan tidak pasti.

Xu Ningyu marah berfikir tentang pria dingin dan tidak empatik ini. Dia bahkan tidak meninggalkan sebarang perkataan penghibur kepada pengikutnya.

Hanya sebuah notifikasi dingin sahaja.

Keberuntungan... sebenarnya adalah hari buruk!

Xu Ningyu dingin sehingga napasnya pun tidak lancar. Dia menggosok jarinya ketika mengklik komen.

Tidak mengherankan, layar penuh dengan air mata dan seruan kesedihan. Brankas Thomas terdengar terus-menerus.

Xu Ningyu sentuh layar dan hendak bergabung dengan pasukan 555, tetapi ponselnya bergetar sekali lagi.

Ia masih pesanan pribadi dari asisten akademik. Bukan dalam grup chat sehingga tidak dapat diabaikan.

Xu Ningyu bingung sebentar tetapi masih perlu keluar dari Twitter untuk membuka pesanan—

Guru Sun: Kolega Xiao Xu, Anda di kolej sekarang? Adakah anda boleh datang ke kantor saya? Sebenarnya, kolej ini untuk tidak membuang tempat tidur kosong, mereka sedang mendaftar pelajar yang tinggal sendiri untuk digabungkan dengan pelajar lain.

Setelah memahami pesanan itu, Xu Ningyu membuka mata dengan lebar.

Dia sudah menjadi mahasiswa semester empat sejak hari pembukaan semester ini. Sekarang tiba-tiba dia harus digabungkan dengan pelajar baru dan ada pelajar baru… Ia sungguh tidak dijangka.

Sebenarnya Xu Ningyu mempunyai seorang teman kamar.

Universiti S tidak mempunyai kamar satu orang. Mereka hanya mempunyai kamar dua orang dan empat orang. Fakulti Seni dan Fakulti Olimpiad kerana tarif pendidikan dan kos akomodasi lebih tinggi daripada fakulti lain sehingga mereka hanya mempunyai kamar dua orang.

Alasannya adalah bahawa pelajar lain boleh menda

字体大小:
A- A A+