"Ah, bangun! Bangun! Kata saya, lelaki kecil itu bukan bahan untuk polis, lebih baik dia pulang ke mana dia datang!" Chen Qingfeng terbangun dari tidurnya yang terganggu oleh suara ramai, tetapi matanya masih kabur dan tidak dapat terbuka sepenuhnya. Walau begitu, dia mendengar nada yang akrab dengan bahasa Cina Selatan Jiyuan.
Setelah bertahun-tahun meninggalkan kampung halamannya, Chen Qingfeng jarang mendengar orang berbicara dalam bahasa kampungnya. Tapi mengapa suara ini terdengar begitu familiar?
Meskipun matanya masih kabur, mulutnya rasanya asam dan perutnya merasakan getaran dari air liur yang naik. Wajahnya juga mencium aroma tanah setelah hujan yang campur dengan bau busuk yang sulit dijelaskan.
"Ugh!"
Dia muntah lagi. Instingnya membuatnya bergerak, sehingga dia tidak muntah di badannya. Kemudian, matanya yang sempat tertutup akhirnya terbuka.
"Biarkan! Biarkan! Izinkan saudara Chen bernafas sebentar!"
Chen Qingfeng berusaha bangkit, tetapi orang di sekelilingnya menekan dia kembali ke tempat duduk. Dia baru menyadari bahawa semua orang memakai kemeja pendek putih dan celana biru dengan ikat pinggang merah di leher mereka.
"Seragam 72?"
Ini adalah seragam polis yang dia pakai pada masa awal kerjanya. Dia beralih ke sistem polis pada tahun 1983 selepas pensyarah, dan dia memakai seragam putih bawah dan biru atas selama bertahun-tahun sebelum akhirnya beralih ke hijau oliv pada tahun 1990-an. Pada akhir hayatnya, dia memakai seragam hitam 99.
Menyendiri ingatan tentang pensiun membawa dia kembali ke masa lalu.
Hidup Chen Qingfeng, benar-benar sukar diuraikan!
Dia bekerja pada usia yang seharusnya belajar, demi adik-adiknya. Pada usia yang seharusnya fokus pada karir, dia meninggalkan pasukan penyiasat kerana ibunya sakit dan melewatkan peluang promosi.
Dia tidak melakukan apa-apa perkara besar dalam hidupnya, termasuk masalah pribadi. Hingga tua, dia membiarkan orang tuanya menikmati hari-hari senang mereka. Tetapi ketika orang tuanya meninggal dunia, adik-adiknya yang lain menjadi musuh kerana warisan rumah mereka.
Akhirnya, dia pindah dari rumah orang tuanya dan tinggal di sebuah asrama pensyara. Selain makan dan tidur, satu-satunya hobi adalah melihat catatan perkara-perkara yang belum diselesaikan semasa jenayah-jenayah yang dia tangani sebagai polis.
Cecairan yang dikumpulkan dan disusun oleh Chen Qingfeng mencapai 9000 perkara.
Tetapi, apa yang sedang terjadi padanya sekarang?
Chen Qingfeng sedang heran apabila seseorang dari kumpulan orang itu mengecup ruang antara orang ramai. Dia melihat seorang lelaki dewasa berumur 40-an mendekati dirinya dan dengan gembira berkata:
"Bapak!"
"Keluahkan, Saya Su Rui Zha tidak pernah mempunyai murid seperti anda. Bapa anda berkata anda pernah menjadi tentera, saya rasa anda harus berani, tetapi melihat mayat ini malah membuat anda menjadi seperti ini! Chen Qingfeng, bolehkah anda bekerja? Kalau tidak, katakan kepada saya sekarang, saya akan mencari pimpinan untuk pindahkan anda ke unit lain!"
Chen Qingfeng melihat Su Rui Zha yang hidup kembali dan sangat gembira!
Su Rui Zha adalah guru beliau dalam bidang kerjaya polis. Sayang sekali nasib buruk, dia meninggal dunia akibat overkerja semasa penangkapan pembunuhan beberapa tahun lalu. Dia telah lumpuh selama bertahun-tahun.
Guru muda Su Rui Zha dahulu adalah seorang pahlawan besar, tetapi di akhir hayatnya, dia hanya tinggal dengan nasib yang tragis.
Namun, guru beliau kelihatan sangat muda.
Tunggu sebentar, apakah dia telah melalui waktu?
Chen Qingfeng melihat orang lain di sekelilingnya; Wang Aimin, rekan kerjanya di Polis Amnan pada tahun 1980-an. Dia meninggalkan pekerjaannya selepas beberapa tahun kerana gaji rendah dan kemudiannya menjadi kaya di Pengcheng.
Walau bagaimanapun, Wang Aimin sekarang memakai seragam putih bawah dan biru atas seperti Su Rui Zha. Dia sedang menyerahkan rokok ke dalam mulutnya.
"Chen Qingfeng, anda bangun. Ambil rokok ini untuk menutupi bau!"
Wang Aimin mengeluarkan rokok dari kantongnya dan memberikan satu batang kepada Chen Qingfeng.
Chen Qingfeng sudah berhenti merokok beberapa tahun lalu, tetapi saat ini dia merasa cemas dengan rokok "Shanhai Guan" tersebut. Dia diam sebentar sebelum menerima separuh batang rokok daripada Wang Aimin dan menyalakannya sendiri.
Sejak penemuan noda paru-paru pada masker tiga tahun lalu, Chen Qingfeng tidak pernah merokok lagi.
Rokok Shanhai Guan dari era 1980-an ini sungguh familiar!
Rokok Shanhai Guan dengan rasa susu pure yang bersih adalah favorit Chen Qingfeng semasa bekerja. Harga per bungkus hanya delapan sen semasa dia menjadi tentera, tetapi jenis rokok ini mendapat respon berasingan; mereka yang menyukainya sangat suka, manakala mereka yang tidak menyukainya merasa ada baunya harum tikus.
Chen Qingfeng menghisap separuh batang rokok itu dalam beberapa gigitan dan merasai rasa perutnya sedikit lebih tenang. Kemudian dia memadamkan ujung rokok dan meletakkannya di telinga sebelum beranjak ke mayat yang berdekatan.
Wang Aimin melihat situasi itu dan secara refleks mencabar Chen Qingfeng untuk berhenti. Namun, dia terkejut apabila melihat Chen Qingfeng telah duduk untuk mengamati mayat.
Empat puluh tahun lalu, Chen Qingfeng mungkin masih pemula apabila bekerja sebagai polis tetapi setelah empat puluh tahun pengalaman, apa jenis kes sering ia hadapi?
Dengan pintu kenangan terbuka semakin lebar, pikiran Chen Qingfeng akhirnya kembali ke masa kini.
Pada tahun 1980, Chen Qingfeng pensyarah dari tentera menjadi seorang pegawai polis. Namun perkara pertama yang dia tangani sebagai pegawai penyiasat adalah satu perkara yang belum diselesaikan sehingga empat puluh tahun kemudian.
Melihat mayat itu, Chen Qingfeng langsung mengingati identiti korban.
Perempuan yang telah mati bernama Liu Fengying. Dia lulus dari sekolah menengah sederhana dan bekerja di Perusahaan Tenun Plain County sebagai pekerja tenun yang berharga.
Namun perempuan itu mati pada tahun kedua belas hidupnya. Sejak itu, nama-nama beliau hanya menjadi catatan dalam arsip polis yang berubah warna sehingga Chen Qingfeng pensyarah.
Bolehkah dikatakan kecemasan polis pada masa itu?
Betul-betul demikian; teknologi pada era 1980 tidak dapat dibandingkan dengan masa kini. Tetapi untuk menyelesaikan perkara itu, Polis Daerah telah mengesahkan ratusan tersangka. Mereka bahkan mencari semua kerabat Liu Fengying serta teman-teman sekolah dan rekan kerjanya di perusahaan tenun itu tanpa menemui tersangka mana-mana.
Beberapa kali Su Rui Zha bahkan marah kepada tersangka-tertangkap itu.
Tetapi akhirnya mereka dilenyangkan dari tuduhan.
Chen Qingfeng melihat Liu Fengying dan pandangan matanya turun ke bawah badannya. Dia melihat celana dalam wanita yang dipindahkan ke bawah lutut.
Orang-orang pada zaman 1980 tidak punya banyak wang. W