Perkataan Bab Pertama: Tanah Simpan Mayat Ratus Tahun
Saya bernama Zhang Yang, seorang pengusir roh. Walaupun katakanlah saya adalah pengusir roh, itu tidak tepat sepenuhnya kerana pekerjaan saya sangat beragam. Saya menerima tugas-tugas seperti pengusiran roh, menghalau jenaka, membaca tangan, dan mengetuk feng shui. Asalkan saya bersedia dan anda bersedia membayar harga yang sesuai, saya akan menerima.
Saya keluar dari kubur pada hari Ketujuh Bulan Paruh, ketika ibu saya yang menderita hidup yang sulit masih memanggang beras. Semasa ia sedang memanggang beras, petir menimpa dia di atas atap rumah, sehingga setengah badannya terbakar dan wajahnya menjadi tidak dapat dikenali.
Di tempat asal saya, ini merupakan perkara yang sangat buruk. Pada malam itu, mereka langsung meletakkan saya ke dalam kubur dan menutupnya dengan kapur. Mereka memanggil seorang pria perantin terkenal daripada tempat ibadat setempat untuk melakukan upacara, tetapi suara tangisan saya masih kelihatan dari dalam kubur pada tengah malam.
Pada malam itu, katanya semua kucing dan anjing di desa itu terus berteriak, tetapi apabila suara tangisan saya keluar, semua hewan itu menjadi tenang.
Semua orang takut untuk membuka kubur itu, tetapi pria perantin itu akhirnya dibebaskan untuk membukanya. Namun, bahkan dia pun tidak berani membawa saya keluar kerana keberanian yang terlalu berat. Akhirnya, nenek saya yang gila ingin melihat cucunya akhirnya membawa saya keluar dari kubur itu. Tetapi apabila dia melihat bahawa saya tidak membawa sebilah, dia merasa sayang.
Pria perantin terkenal itu tidak memberi salam kepada keluarga saya dan meninggalkan pada malam itu. Saya terus menangis, walaupun segala usaha untuk menghibur saya tidak berhasil.
Pada waktu fajar tiba, saya sudah menangis sehingga suara saya menjadi rapuh dan hanya tersisa tangisan kecil. Saya hampir mati, tetapi nenek saya hanya berkata "Benar-benar bukan orang yang boleh masuk ke rumah kita." Dia hanya membawa saya keluar dan meninggalkan saya.
Semua ini adalah cerita yang dikatakan oleh pria buta kepada saya. Beliau adalah guru saya sekarang. Guru saya tidak mempunyai nama; orang dalam panggil beliau "Ketua Hitam", walaupun tidak ada yang berani memanggilnya secara langsung. Biasanya mereka akan menyebutnya "Bapa Hitam".
Sejak ingatan pertama saya, rumah guru selalu ramai dengan orang-orang yang datang dan pergi. Hingga saya dewasa, baru saya menyedari bahawa mereka bukan manusia.
Saya tahu mereka bukan manusia kerana satu perkara tertentu.
Guru saya tidak dapat melihat dan perlu diseret oleh tongkat untuk pergi keluar rumah. Biasanya dia tinggal di rumah. Tetapi saudara kakek saya sering datang dan membawa banyak barang kepada saya, jadi saya sangat menyukainya.
Satu kali dia mengatakan akan membawa saya bermain. Awalnya guru saya enggan tetapi saya menangis keras untuk pergi, jadi akhirnya dia membenarkan saudara kakek saya membawa saya pergi.
Saudara kakek tersebut membawa saya makan makanan lezat dan bermain di mana-mana tempat. Pada malam itu, dia membawa saya ke sebuah lapangan kosong dan mengatakan kita akan bermain "Cari Kucing". Dia meletakkanku di dalam lingkaran aneh dengan beberapa pal tunggal di sekelilingnya. Dia mengatakan seseorang akan datang mencari aku.
Sejak kecil hingga sekarang, rumah guru tidak pernah bermain dengan saya. Saya mendengar bahawa mereka akan bermain dan menjadi sangat gembira. Saya diam-diam di dalam lingkaran itu.
Saudara kakek tersebut memberikan miras kuning kepada saya dan mengatakan jika banyak orang mencari saya dan mereka takut, biarlah mereka menggunakan miras untuk melihat siapa-siapa yang mencari saya. Jika begitu, dia akan datang.
Saya mengangguk-angguk, tetapi menunggu sehingga mataku hampir tertidur tanpa ada orang yang mencari saya.
Apabila saya hendak keluar dari lingkaran untuk mencari saudara kakek tersebut, tiba-tiba seseorang muncul di lapangan kosong itu. Banyak orang aneh muncul di hadapan saya.
Mereka memakai pakaian yang aneh; bukan seperti apa yang kita kenakan sekarang. Beberapa orang bahkan mempunyai rambut panjang seperti yang kita lihat di televisyen. Saya melihat bahawa mereka telah datang untuk mencari saya dan tersenyum kepada mereka.
Seorang lelaki dengan rambut panjang melihat senyumku dan menatapku dengan tatapan cermat. Dia lalu berlari kepadaku dengan langkah ringan dan mengepal tangan tipisnya untuk menyentuhku.
Tangan itu dingin sehingga membuat kulitku gemetar. Orang lain juga masuk ke dalam lingkaran dan mengelilingi diri mereka sendiri mengelilingi seseorang dengan mata yang sama seperti ketika mereka melihat es batu.
Saya tidak mengerti apa-apa dan cuba menyentuh mereka. Lelaki dengan rambut panjang menatapku dengan heran sebelum tiba-tiba mulutnya terbuka dan menyeret tanganku.
Tangan itu merasuk ke dalam tanganku dan membuatku menjerit hebat. Lelaki tersebut kemudian merosakkan tanganku dengan suara nyaring dan melepaskan tanganku.
Saya terkejut sehingga lupa menangis dan hanya menatapnya dengan pandangan kosong. Wajahnya yang kering tadi sekarang telah menjadi hitam kecoklatan dan mulutnya penuh asap hitam. Lidahnya telah hilang sepenuhnya dan kulit wajahnya juga mulai hilang, meninggalkan gigi kosong.
Wajahnya penuh marah dan dia berteriak kepada orang lain. Saya mendengar telinga saya sakit. Orang-orang tersebut lalu melompat kepadaku dengan ratusan tangannya. Saya hanya bisa menjerit keras tanpa melihat apa-apa lagi. Mataku rasanya sakit sekali dan semuanya menjadi merah ketika cahaya merah menyilaukan menerangi wajah orang tersebut. Kemudian semuanya menjadi gelap.
Setelah perkara tersebut terselesaikan, guru saya membawa saya kembali ke lapangan kosong itu. Ini adalah tanah simpan mayat ratus tahun yang milik seorang lelaki kaya di Huaihua.
Menurut legenda, leluhur mereka pernah mempunyai orang penting dan memiliki teknik magik yang unik. Keluarganya selalu maju, tetapi apabila jumlah penduduk bertambah, mereka lupa tentang tradisi yang diturunkan.
Dengan perkembangan teknologi informasi, tidak lagi ada yang percaya pada makhluk halus. Selain itu, harga tanah naik sehingga beberapa anggota keluarga yang tidak puas hati ingin menjual tanah tersebut.
Namun, tanah tersebut adalah bukit kecil yang dibeli oleh pembina bandar raya. Mereka menemukan lebih seratus kubur dan membakarnya pada malam itu. Hasilnya, seluruh orang termasuk penduduk desa di bawah bukit tersebut serta pekerja pembinaan dan mereka yang ingin menjual tanah tersebut semuanya mati dalam semalam.
Pembina bandar raya tidak mau mengeluarkan wang yang telah dikeluarkan sehingga saudara kakek tersebut mengambil alih pekerjaan tersebut. Walau bagaimanapun, beliau akhirnya tahu bahawa ia tidak dapat dilakukan sendiri dan guru tidak ingin terlibat.
Untuk memperoleh reputasi, saudara kakek tersebut memilih untuk menggunakan saya sebagai pelarian untuk menyiapkkan jurus penaklukan. Beruntunglah guru datang pada masa yang tepat atau saudara kakek tersebut mungkin juga mati di situ.
Terdapat juga banyak wang yang didapat oleh saudara kakek